The holiday season isn't just about presents wrapped in bows—it's an opportunity for leaders to offer something far more meaningful: the gift of empathy.